Yes, bed bugs will bite when you are awake. It is probably not the norm as bed bugs typically feed in the early morning before dawn. Still, a lot depends on how long it’s been since they have fed. In the video below you can see bed bugs feeding on entomologist Lou Sorkin:
Pretty gross if you ask me. Gotta love a person that really gets into their work though!